在这段拜年视频中，雷迪克及其他几位NBA球员，为他们的中国粉丝献上新年祝福。雷迪克说道，“我想祝所有的NBA 中国粉丝新年快乐”，但是在提及中国粉丝时，他用了“中国佬”（Chink）一词。

“Chink”一词在美国被视为种族性侮辱字眼，曾在美国19世纪末“排华法案”时期，用于形容中国及东亚劳工，是当时反华种族歧视的象征。

雷迪克的消息迅速从篮球圈扩散到了中国社交网站上，激起网友一片谴责声。NBA官方悄悄将雷迪克视频的一段剪掉并重新上传。

在不少美国推特网友指出其用词不当后，雷迪克于19日发布推文写道，“刚看到一段正在网上流传的我祝贺中国NBA球迷新年快乐的视频。很显然，我当时舌头打结（tongue tied）了，我当时说的那个词并不在我的常用词汇里。我很失望有人认为我会使用那个词。我爱我们在中国的朋友，而且非常尊重他们。”

NBA在中国的影响力日渐壮大，这让NBA高层对中国市场也非常重视，同时NBA向来推崇种族包容，在种族歧视的问题上有着零容忍的态度。

在2014年，前NBA洛杉矶快船队老板唐纳德-斯特林就曾因种族歧视电话录音最终被联盟处以终身禁赛并罚款250万美元的处罚，堪称史上最重罚单。

2月19日，雷迪克发文正式道歉：

“致所有的NBA中国球迷和所有在庆祝中国新年的人们，我想向所有我可能冒犯到的人们送上真诚的歉意。在最近一场76人比赛的赛后，NBA官方邀请我录制视频，祝福我们在中国的球迷新年快乐，我很高兴地接受了邀请。我本来想说‘NBA Chinese fans’，但是我念着有点怪，于是我中途改说‘NBA fans in China’，以至于让人听起来不太对。当时录制的房间没人听出来有什么不对，如果我意识到这词听起来像你们说个那个词，我一定会再重新录制一遍的。”

“作为一名球员、一名丈夫、一位父亲，我是不会说那话的，我有幸在2007和2015年两次打了中国赛。我喜欢这样的经历，喜欢中国的文化、中国的历史，以及最重要的，那里的人们。”

“我请求你们的原谅，这本该是个全民欢庆的时刻，我对让你们失望感到非常的抱歉。”

目前NBA方面还没有就雷迪克的言论做出回应。

来源：环球网、新浪国际

更多新闻