纽约高中的中文试卷，看完让人怀疑自己是不是中国人

　　这是纽约布鲁克林区FDR高中（Franklin Delano Roosevelt High School）的中文期末试卷，当卷子传到中国的那一刻，中国网友终于体会到了歪果仁做中国英语试卷的感觉……

; H* M4 K! ?9 P+ a% K" E" C　　
0 b- Y0 r2 S! Y# n　　
& T. @4 m- T7 Z  {6 Q4 \- U2 v　　

　　高中语文老师路过
9 A. p5 x! w& Z: L4 l, m4 `
5 I: {# W/ ]; A　　这张试卷，后面两个大题，造句和作文，大约相当于国内初一二左右学生的水平，优秀的小学毕业生应该也可以完成；
　　前面两个大题，近义词和反义词，走的是偏难怪的路子，没有唯一答案的，其中部分字词现代汉语基本不用，就外语学习而言，不能学以致用。
% P0 `$ d2 @# S; h　　想要体验文盲的感受，各位可以去搜一下高考语文字音字形题、成语运用题和病句题，分分钟觉得自己文学硕士教书多年都是白费好吗！

　　不该是我们怀疑自己的中文学坏了，而是这个出卷子的人也是脱离语言的实际运用，就跟我们国家的英语试卷一样。看来教育脱离实际运用是国际问题啊。
6 [4 k) i- K# Y% I5 \2 X　　中国人写的英语文章和英语母语国度的人写的也是不一样的。人家看中国人写的英语文章也会觉得怪异。

　　这也可能是用来搏眼球的伪卷，这样的事情还少吗？

　　假试卷。
　　

　　我们学的是不一样的中文

　　语言首先是平时沟通的工具，
0 k: K/ k- p8 F  J% m
　　应该首先学的是日常用语，

+ w. v- h+ C4 q! \+ C2 t: x　　如果不懂中文的人，学了以上内容作用也不大，
& |7 a" {( T- n3 p3 e0 t& f+ f, r
　　因为中国人日常也不用到这些词语，完全是浪费时间，
6 a+ |$ x; I3 x+ ^9 E; f( K7 Z3 y, `6 p
$ ]; q' X; R& _0 R+ ?# p; f　　反观我们学的英语，是否与上面的中文试卷有异曲同工之处？
6 S- {- z0 O- X1 r" A- V& D
- p" Z8 d) a1 `% F! l) ]5 h4 a　　如果有，那我们学习英语很多时候也是浪费时间，
+ K9 w2 B2 O  n& x2 r1 m4 i, o% k
　　学了几年下来，连基本对话都成问题

　　对于高中语文学扎实,能读懂白话文小说的人,这些题目真的不算难,说得大惊小怪的那些人,你们的语文老师知道吗?

　　楼主真辛苦，扒出来这个不容易吧。
* |+ F$ Y' `+ C+ ?& F7 Z2 g# v　　这说明中国的语文教育应该增加文言文分量嘛。

　　反正你都承认我理解你了，骂我是屎。那你是什么？