马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
拜登夫妇即将于本月20日离开白宫，之后的计划令外界好奇。 图为2021年1月20日拜登（左）宣誓就职。 （美联社）拜登夫妇即将于本月20日离开白宫，标志着拜登总统50年的政治生涯告一段落，不过82岁的拜登坚称他还没有准备好过上步调缓慢的退休生活，透露他仍需努力改善美国民众的生活，似乎在学术及外交上仍有计画; 73岁的第一夫人吉儿·拜登同样透过教育奉献一生，但她对淡出白宫事务后的下一步保持沉默。 ) {5 N; C& r: M
英国《独立报》（The Independent）报导，拜登尚未完全说明他以后的计划，但暗示过他希望继续致力于外交和国内政策。 拜登去年9月接受美国广播公司（ABC）节目「观点」（The View）采访时表示：「虽然我要离开白宫了，但我还是和你们在一起，我不会消失... 因为我想做很多其他的事情，例如宾州大学拜登智库的外交政策、德拉瓦州拜登学院的国内政策，以继续推动我们起头的事情，我认为我们可以完成它。」
) t8 |4 V" [% |( i6 q
$ x+ n+ ]$ T Y他指的分别是「拜登外交和全球参与中心」（Penn Biden Center for Diplomacy and Global Engagement），总部位于华盛顿特区，设立于宾州大学内，是专注于外交政策的智库; 德拉瓦大学（University of Delaware）内设立的拜登公共政策及行政学院（Joseph R. Biden， Jr. School of Public Policy & Administration）。 拜登2017年卸任副总统后把前者当作他在华盛顿特区的主要办公处，这也是他的密件门案中被发现存有机密文件的地方，因此成为新闻焦点。 i" ~) I% k: y. |
吉儿在拜登任职期间继续任教，是首位在白宫以外从事给薪工作的第一夫人。 去年12月她宣布在北维吉尼亚社区学院（Northern Virginia Community College）结束了最后一个学期，但没有具体说明是会到其他学校任教或是正式退休。
4 V6 A4 t$ ~9 `拜登还预计卸任后开始建造一座总统图书馆，他希望在德拉瓦州建造自己的图书馆，并可能与两间拜登机构所在的大学之一合作，即德拉瓦大学或宾大; 此事应是由拜登的两名得力助手负责，但拜登尚未决定由谁代表。 拜登也说他「曾与前任总统交谈过，显然建造一座图书馆是个艰巨的任务。」
' [7 X- N& u$ ~- }1 n可以肯定的是拜登夫妇会返回德拉瓦州与家人共度时光，除了子女、孙子，第一个曾孙威廉. 布蓝农. 尼尔四世（William Brannon Neal IV）也于8日出生，后者是拜登次子杭特之女娜欧蜜（Naomi Biden）和丈夫尼尔（Peter Neal）的第一个孩子。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
; h* u( l* P$ }3 L" {/ ?; y+ c
| 
6 E- o. i S- o
8 m: ]! n% u8 r
MenuSifu与餐饮同行携手抗灾：共渡山火难关
