马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
1977年，卡特总统（右二）和女儿艾美（右三），与女儿的保母、非裔女囚犯玛丽（左三）抵达大卫营。 （美联社）乔治亚州一名被判无期徒刑的女囚因缘际会，受到前总统卡特（Jimmy Carter）夫妇重视被雇用为保母，并随着卡特当选总统一起搬住白宫，如此难以想像的感人故事，恐怕除了卡特之外，近代任何一位美国总统都难以办到。 ; w* w4 T+ {( G s$ f/ X6 b
根据华盛顿邮报（Washington Post）报导，1977年元月卡特总统宣誓就职，当时九岁独生女艾美（Amy Carter）也要开始适应白宫生活，所幸有乔治来自亚州的保母陪伴。
; g- E2 P. x8 I7 C& S0 N1977年2月下旬，卡特在日记中写道：「自从玛丽·菲兹帕特里克（Mary Fitzpatrick）出狱来到白宫与我们同住后，感觉艾美幸福多了。」 3 k5 P# @( m& Z( e8 ~
玛丽第一次见到卡特夫妇时，是一名被判处无期徒刑的非裔女杀人犯，被狱方安排到乔治亚州长官邸劳动，白天担任艾美的保母，晚上再回到监狱。 * ~" `% T5 t! |6 F! I
1976年卡特赢得总统大选，卡特夫妇依然带着玛丽（后来改姓为Prince，普林斯）一起入住白宫，甚至担任玛丽的假释官。
) c) g5 Z* Z4 R' J% Q# P- f$ ^卡特总统四年任内，玛丽就住在全球最著名的官邸，随时随地陪伴着艾美，甚至艾美参加课后游泳课，也在一旁监督。 9 [: W( ~% M5 ^( j1 t, i
1980年卡特取连任失败，玛丽跟着卡特一家定居在乔治亚州平原镇（Plains），继续担任卡特家的管家、保母、裁缝师，还身兼罗莎琳的红颜知己，最终获得乔治亚州特赦。
I0 c% {' a, x* k. ?" R年逾70余岁的玛丽2002年接受亚特兰大宪法报（Atlanta Journal-Constitution）访问时坦承：「他改变了我的生活，他是天赐之人。」 3 t# R7 W( P( m- {- O# Y4 C
3 x$ p, J' X2 L2 ~ A超过所有美国总统3 |! g- N; p% ?8 L$ D. O
. a( B& P5 x% z4 E. t1 @: d [: g7 R; w9 r/ b) F
传记作家伯德（Kai Bird）在其著作「异类：卡特未完成的总统任期」（The Outlier： The Unfinished Presidency of Jimmy Carter，暂译）指出：「此事告诉我们，也透露出这位令人不解的第39任总统基本性格与宗教价值观。」并认为除了卡特，恐怕没有任何一位美国现任总统办得到。 / m/ o% i( |& q2 z7 ^; |5 ^- _
「官邸：白宫私人世界内幕」（The Residence： Inside the Private World of the White House）一书作者布劳尔（Kate Andersen Brower）指出，卡特夫妇与玛丽的关系犹如「视她为他们家的一份子」。
. s. G1 M- ?0 x. e0 P' n9 T" Y在乔州西南部长大的玛丽，家境清寒，离婚后独自扶养两个儿子，不料1970年在乔州伦普金（Lumpkin）一家酒吧外与人发生口角，意外击毙一名男子而被判有罪，玛丽曾经直言：「我就是在错误时间、出现在错误地点。」
) v! a! Z! ^& |2 r; d0 x% g+ Z1977年，卡特总统的女儿艾美（左）用手把自己挂在树梢，与保母、非裔女囚犯玛丽在白宫草坪交谈。 （美联社）( O# d7 q$ y& J9 K
第一夫人为她喊冤
' z \4 A. s5 S- ?2 N2 r S* B玛丽出庭受审前，只与法院指派的辩护律师见过一次面，后者说服她认罪以换取减刑，结果却恰恰相反，不但被定罪还被判处无期徒刑。 1 K- G, g9 P3 h0 e: }" W3 V
罗莎琳曾在个人回忆录「来自平原镇第一夫人」（First Lady From Plains）为玛丽喊冤：「她年轻、非裔且身无分文，所以乖乖听律师的吩咐。」 4 w* E( P0 R- B$ w/ A
玛丽服刑不到一年，被分派到州长官邸服务，随后负责照顾当时三岁艾美，玛丽回忆道：「她立刻喜欢上我，她喜欢我每天晚上为她唱Swing Low，Sweet Chariot，我会帮她揉背、和她一起躺在床上。」 1 s+ p/ I+ b# q L+ h3 i# [; o) _6 \
1977年艾美在华府教堂受洗时，玛丽与卡特一家同坐在一张长椅，一个月后玛丽加入同一所教会，除了卡特夫妇在场，还吸引媒体记者关注。 5 |% C" m! Z7 z) X
当时玛丽住在白宫三楼房间，年薪6004元（约目前3万元），并安排两个儿子就近住在马里兰州苏特兰（Suitland），拜托姊妹代为照料，只要工作一结束就搭出租车去探望儿子，不过却从未想过带儿子们来白宫同住：「那是我的工作，我有能力负担让孩子住在靠近我的住处。」 `5 I" A4 c8 X1 a
至于白宫其他工作人员视玛丽为拥有特权的局外人，与她保持距离，布劳尔书中写道：「如果玛丽决定为第一家庭做一顿南方口味晚餐，她可以马上要所有厨师回家，只要让卡特一家开心，她不必遵守任何规则。」
! M; \2 H. d+ R玛丽曾向布劳尔透露白宫四年最美好的回忆，当时罗莎琳在白宫泳池边散步，一时兴起向穿著白色制服的玛丽喊话：「进来泳池吧！ 就穿着你的制服。」于是玛丽跳进泳池，她说：「只有我和第一夫人两人一起游泳。」 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
| 
% ]$ p2 e; R) I$ I2 r
2 o# \ ]6 m( ]. l7 L
$ }; }# `; \; }1 j, j0 z
请大家理智吃瓜
