马上注册,结交更多好友,享用更多功能,更可下载纽约情报站APP哦!
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
总统当选人特朗普。 (路透)总统当选人川普(Donald Trump)将于1月20日就职,位于国会山庄西侧露台的就职典礼舞台正在搭建,主办单位「国会正副总统就职典礼联合委员会」自1月起,将通过国会议员发出门票,约22万张。 * ]9 o6 u, J7 I% f) \
再过3周,川普将再度就任,成为美国第47位总统。 川普也是美国第45位总统,2020年连任之役败给拜登(Joe BIden),如今创下132年来未能连任、却再度当选的纪录。 范斯(JD Vance)也将就任副总统。
. h7 ~# a0 ^% x% W「第60届美国总统就职典礼」由「国会正副总统就职典礼联合委员会」(Joint Congressional Committee on Inaugural Ceremonies)主办。 该委员会成员为两党的参众议院领袖。 委员会5月决定,典礼依传统在国会山庄西侧露台举行。
) w0 ]+ n* T# b根据主办单位的数据,典礼主舞台可容纳约1600人,包括川普、范斯的家人、历任总统与其夫人,联邦参众议员、最高法院大法官、外交使节团、内阁成员及被提名人、国防部各军种最高端军官组成的参谋首长联席会议、州长等贵宾。 / b0 Y+ H+ Z9 G# G8 u3 _6 \5 ?. Q8 t
此外,主舞台旁的看台可再容纳上千人。 主办单位表示,1月起将通过国会议员向其选区选民发出观礼门票,约22万张。 同时,面对主舞台的国家广场(National Mall)也将架设大型屏幕,供未能取得门票的民众同步参与。
, n6 O" X/ ^3 x* t6 o6 k+ m" P这届就职典礼适逢黑人民权运动领袖马丁. 路德. 金恩(Martin Luther King)的纪念日(固定为1月的第3个星期一)。 美国自1937年起,依修宪条文将总统就职由3月4日提前到1月20日,以缩短将卸任总统的跛鸭任期。
, i2 ~8 a% }% _9 ^ Y7 k主办单位尚未公布典礼的流程,但指出,立国200多年来虽已有不少演变,仍然承袭主要的传统与礼仪,展现依宪政体制和平转移政权的精神。
$ V- _, {3 Q. Z) n2 S! y3 b根据主办单位及相关资讯,就职日依序有8项看点,历次典礼也留下不少故事。
1 ]( v- j; u5 L% s/ a
* U# T0 O& ~2 l5 |一、现任总统陪总统当选人前往国会就职
" S# ] j6 X$ F/ v1 l总统就职典礼多数在国会山庄举行,而非白宫。 总统当选人当天先抵达白宫,现任总统在白宫迎接,短暂会面后,现任总统陪总统当选人前往国会山庄。 7 x% r7 t2 D$ [
美国1800年迁都华府,1801年上任的杰佛森(Thomas Jefferson)是首位在国会山庄就职的总统,当时国会山庄还没完全完工,住附近的杰佛森步行前往就职。 ( G/ r/ d4 U, M- I
现任总统陪总统当选人前往就职始于杰克森(Andrew Jackson)1837年交接给范布伦(Martin Van Buren)时,当年两人共乘一辆以海军「宪法号」(U.S.S. Constitution)木材打造的马车前往国会山庄。 海斯(Rutherford B. Hayes)在1877年则创下先到白宫与现任总统会合后再前往国会山庄的先例。 9 ~' k3 Y( J- G) U! q) l$ S" {
- f9 @5 B0 `# {* U4 g
二、副总统当选人宣示就职
6 z' T: ~+ {* f5 r6 |7 Q: v8 O# |- {在就职舞台上,副总统先于总统宣示。 这是1937年后才做的改变。 在那之前,副总统(同时是参院议长)都是在参院内宣示就职,当时国会与总统、副总统的就职日同天,当天也是旧国会开会的最后一天。 . D/ \' @& }7 Y# c5 ], D% o
副总统的誓词与总统不同。 宪法有明定总统的誓词,副总统则无。
9 n* T; c9 U% t$ N/ S& |9 L# {% }& y" P, n, |
三、总统当选人宣示就职
/ Z: m) M6 Y( L3 g* [& j继副总统后,接着举行总统宣示,皆由最高法院首席大法官主持。 $ Y; S4 @1 n+ ]7 M/ d
美国曾在10个不同地点举行总统就职。 杰克森1829年首次举行户外就职,在国会山庄东侧,该地点举行总统就职35次之多。 雷根(Ronald Reagan)1981年的就职典礼首次改到国会山庄的西侧,容纳更多民众,这个传统也延续至今。
0 m$ Z: T# c+ s# C) }0 P美国有8位总统在任内去世,由副总统继任,在这些状况下,宣示就职就简单许多。 麦金里(William McKinley)在1901年遭刺身亡,老罗斯福(Theodore Roosevelt)在律师魏考克斯(Ansley Wilcox)位于纽约州的家中宣示。 ^+ A% e! h8 Z- T
5 ~ w" p! T& G5 I& T: ` ^1 R% Q& P四、总统发表就职演说
" x$ G) _4 J& T% n; A3 r总统宣示后即发表就职演说。 历来最短的演说是华盛顿(George Washington)连任时的演说,仅135字。 其次是小罗斯福(Franklin D. Roosevelt)1945年第4次的就职演说,559字,当时二次大战局势严峻,他在白宫简单就职。
% v( q0 c1 U7 B0 M- D最长的演说是1841年哈里森(William Henry Harrison)的演说,有8445字。 「国会正副总统就职典礼联合委员会」的官网指出,当天极为寒冷且潮湿。 哈里森就职一个月后因肺炎去世,据信是因就职日长时间暴露于恶劣天气所致。 ) s. n. l( _) n7 V" w
亚当斯(John Adams)的就职演说有2308字,其中包括一句长达737个字的句子,创下美国总统就职演说中最长句子的纪录。
# Y0 r% j O2 L( B2 m q' y5 |2 c/ R" ~
五、新任总统送卸任总统离开4 W* L0 T2 i6 Z$ E; \) q
就职演说后,副总统先陪同卸任副总统离开国会山庄。 随后,新任总统会陪同卸任总统,自国会山庄东侧搭乘直升机离开。 2 g' L1 A2 {: T# G2 B$ N( }
9 ?* c; M. g* e3 b
六、签署文档1 s3 t7 a. ?! Q, `& h/ _1 H
卸任总统离开后,新任总统及其团队、国会议员到国会山庄参院议事厅旁的「总统室」(President's Room),总统将签署文档,包括提名内阁成员文档、备忘录、公告或行政命令等。 这是雷根1981年开创的传统,代表迅速履职的决心。
9 |$ L( G# N; B8 q9 v2 O「总统室」创建于1850年代,当时总统与国会同时在3月4日中午上任,旧国会常会在前一天通过许多法案,因此卸任总统常常要晚上前往国会签署这些法案,有时候需要整晚留在国会。 「总统室」平常用于举办仪式性活动。 3 f- ?( H6 I4 X5 s+ @7 P
9 d% D8 h/ y5 a5 A! d: q
七、就职午宴0 W. O5 X' \6 ^6 Z+ d
「国会正副总统就职典礼联合委员会」自1953年起会在国会举办午宴,以新任总统、副总统或委员会主席的家乡特色美食招待来宾,也反映就职典礼的主题,并致赠象征性的礼物给总统、副总统,以表示对新政府的祝福。 " L4 i4 y6 N+ y$ B
- A1 \7 n2 G/ w+ L3 Y/ t八、检阅仪式/ y+ |, `3 O4 V' R* R
午宴后,总统与副总统将在国会山庄东侧检阅军仪队,之后随其率领,搭车沿宾州大道返回白宫,接近白宫时,也可能下车与沿路的民众交互。 随后宾州大道将举行盛大游行。 总统与副总统及其家人等,会在白宫外的观礼台观看游行。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息! 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介:纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动,更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作,或者想邀请我们去探店,请联系主编微信: nyinfor ' h7 a* V8 K5 p O, g$ L, v
|