货柜轮5哥：特朗普当选对航运有利有弊 维持全年展望

                               
登录/注册后可看大图

赫伯罗德（Hapag-Lloyd）14日表示，上季获利合乎预期，并维持先前调高的年度展望。 （路透）

全球第五大货柜航运商赫伯罗德（Hapag-Lloyd）14日表示，持续受惠于强劲需求和高涨运价，上季获利合乎预期，并维持先前调高的年度展望，但警告运价波动剧烈与地缘政治挑战，仍使前景出现不确定性。

赫伯罗德执行长约翰逊（Rolf Habben Jansen）受访时指出，特朗普在美国总统大选中胜出，对全球航运忧喜参半。 正面的总经推力，可能会被关税的伤害效应所抵消。 股市反应正向，可能代表未来有更多经济成长，但关税议论不断，则可能让世界踩煞车。

该公司表示，部分航线的运能依旧不足，但现货运价波动极大，运输成本上扬，以及全球供应链再受干扰的情况日益明显，执行董事会认为，本会计年度的最后几个月将充满挑战，并有不确定性。

赫伯罗德说，今年1-9月平均运价为每20呎标准货柜（TEU）1,467美元，年减9%。 业界研究显示，今年全球航运需求预计年增5.5%，明年料年增3%。

$ H- o: }/ l6 |+ C3 u! o$ z5 g9 O

尽管如此，该公司第3季表现突出，平均运价大涨约23%; 跨太平洋和远东航线的运量攀升，带动主要航运部门的整体运量提高3.8%。

有鉴于此，上季税前息前折旧摊销前获利（EBITDA）为14.8亿欧元（15.6亿美元），高于去年同期的6.8亿欧元;息税前盈余（EBIT）也升至9.71亿欧元，均大致符合公司预期。

全年而言，该公司10月已上调年度展望，目前仍估计集团年度EBITDA在42亿-46亿欧元，EBIT在22亿-26亿欧元。

点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！

纽约情报站让您的生活变的更简单

---

电召车 顺风拼车

---

汽车买卖 便捷搬家

---

招聘求职 店铺转让

---

房屋出售 商家黄页

简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor

$ b/ r# c4 T2 }, \# H
2 Y4 d$ K- B" g! N