马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
百老汇环岛剧院10日晚举办了亚太裔社区之夜，吸引数百位多亚太裔观众前来参加，借此机会推广亚裔文化。 （记者颜嘉莹/摄影）华裔剧作家黄哲伦（David Henry Hwang）经典剧作黄面孔（Yellow Face）日前重返百老汇，限时演出两个月; 为庆祝此剧重演，百老汇环岛剧院（Roundabout Theatre Company）10日晚举办亚太裔社区之夜，吸引数百位亚太裔观众前来参加。 " H$ ^; M8 J* O9 Z5 w
「黄面孔」创作灵感来自1990年代的争议事件，当时白人威尔斯演员普雷斯（Jonathan Pryce）在百老汇音乐剧「西贡小姐」中被选为饰演亚裔皮条客一角。 黄哲伦在此基础上创作了这部喜剧，通过虚构的剧情探讨种族身分和文化歧视。 黄哲伦本人也是故事的主角——一位华裔美国剧作家，最初他写了一部抗议白人饰演亚裔角色的作品，但最终却无意中选了一名白人演员来饰演应由亚裔出演的角色。 此外，剧情还涉及黄哲伦的父亲黄仲元，这位美国远东国民银行的董事长与联邦调查、外国政治献金丑闻，以及华裔科学家李文和（Wen Ho Lee）被诬陷为间谍的案件等。 0 b! F/ `* o; Y0 Q, i9 z1 g
本次的百老汇演出由韩裔演员金大贤（Daniel Dae Kim）饰演虚构版的剧作家黄哲伦。 此次版本相较于2007年的原版，时长缩短30分钟，并取消中场休息。 黄哲伦重新审视剧本，删减部分情节，发现这不仅不影响剧作的完整性，反而使整体叙事更加紧凑。 ; {9 h6 W" O$ R8 V1 f& K
黄哲伦在接受媒体访问时表示，他能有今天的成就，很大程度上得益于早期的反黄脸运动。 1979年，一场针对百老汇公共剧院的抗议活动，成为他进入戏剧界的契机。 当时，一名白人演员在公共剧院饰演亚裔角色，而亚裔演员无力抗衡，于是在剧院外举行抗议。 公共剧院的创办人派普（Joe Papp）最终妥协，开始寻找亚裔剧作家，黄哲伦因此进入百老汇。 「当1990年百老汇音乐剧『西贡小姐』引发抗议时，我也觉得有责任加入，因为有人曾为我开辟道路。」
[% i+ q2 p* z+ H6 i4 x1 [这并非百老汇剧院首次举办亚太裔社区庆祝活动，此前音乐剧《SUFFS》也曾举行类似的活动。 参加亚太裔社区之夜的观众以华人居多，其中一位来自香港的观众表示，自己在美国生活多年，这次是由女朋友推荐一同前来。 他说：「我非常支持这样的活动，因为这是我们自己的文化，支持华人的行动主义非常重要。」 3 R) N+ x- E9 ^, {4 a( G
华裔剧作家黄哲伦经典剧作黄面孔近日重返百老汇，将限时演出两个月至11月24日。 （主办方提供）百老汇环岛剧院10日晚举办了亚太裔社区之夜，吸引数百位多亚太裔观众前来参加，借此机会推广亚裔文化。 （记者颜嘉莹/摄影）点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
( O3 f* K+ k: }: w' Z' N
| 
8 v* \/ Y* T; ?' [' M/ t/ P
纽约华人圈爆炸性新闻。
