马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
紧邻芝加哥河的川普大楼，被判违反伊州及联邦保护鱼类的法律。(The Trump Organization脸书官方帐号截屏)伊利诺州检察长办公室11日宣布，经过多年的诉讼，库克郡法官认定芝市川普大楼的营运，违反了保护芝加哥河鱼类的伊州及联邦环境法。 2 i! d& C L+ s9 t8 z
检察长罗武(Kwame Raoul)表示，芝加哥河是芝城最珍贵的自然资源之一，但多年来，川普大楼未能遵守伊州及联邦法规，保护芝加哥河的健康及水生态系统的平衡，「无论是谁，如果故意无视法律，都必须承担责任」，罗武说，他对于库克郡法官的裁决感到高兴，也承诺将大力运行环保法律。 8 J( ?: E- t+ J4 A3 w
库克郡巡回法官威尔森(Thaddeus L. Wilson)的裁决，认定了位于芝市瓦伯许大道(Wabash Ave.)110号的川普国际酒店及大楼需对原告的指控负责，这也意味着全案将不会举行审判，罗武办公室正在寻求民事处罚及禁制令(injunctive relief)，并在法院未来的听证会上做出最终决定。
$ ~' h! s4 f/ e# F2 r「芝加哥河之友」(Friends of the Chicago River)运行主任弗里斯比(Margaret Frisbie)说，调查结果显示，川普大楼无疑做了所有遭到指控的事情。 $ D+ a3 ?9 k5 a& C! F
该起诉讼是在2018年由当时的伊州检察长麦迪根(Lisa Madigan)提出，她在诉状中指川普大楼的冷却系统进水口结构，从芝加哥河抽取大量的河水，将鱼类吸入并困在滤网上，导致成千上万的水生生物死亡。
6 N, I' v4 o: \8 q' a Q& u7 ^由于该冷却系统每天从河中抽取2000多万加仑的水，联邦法律要求对其环境影响，以及对河流中的鱼类族群进行广泛研究，此外，该建筑还将温度达35度的热水放回到芝加哥河。 % P2 X4 {" ^3 d
环保倡导者说，芝加哥河比过去150年来更健康，更是候鸟、海狸、海龟及80多种鱼类的家，在20世纪70年代，芝加哥河只有不到10种鱼类。芝加哥河也成为当地商业及娱乐的自然资源，非常需要继续维护。
9 M1 o, u" X" }: Q$ |弗里斯比表示，破坏规则将开创恶劣先例，使之前的努力前功尽弃，如果知名企业可以样逍遥法外，人们就不会再相信所谓的规则。
9 R& k% H$ |. B/ c M- W前总统川普此前曾发誓要削弱联邦环保局(EPA)的权力，而在这次的总统竞选中，川普至今仍未提出针对EPA的详细计划，但已承诺废除拜登政府旨在减少发电厂及汽车温室气体排放的两项法规。 点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
, l' r0 k( A1 u0 S8 b K* N% j0 ]
| 
! Q5 k% f7 b2 G* \9 i3 f% ]
自助餐的老板们快来看看
