纽约生活文章详情

圣诞快乐该用MerryChristmas还是HappyHoliday? 川普给出了答案

2017-12-24阅读 115 大纽约华人资讯 我要关注

川普上任一周年之际,终于兑现了自己的圣诞大礼——在最新税改政策上签上自己的大名,他也随之迎来了自己入主白宫的第一个圣诞节,一向不走寻常路的川普大叔今年送出的圣诞贺卡也是“别出心裁”!

 


这份圣诞贺卡的尺寸是普通的三倍,充分展示了川普挂在嘴边的Huge一词,大红色封面上印着烫金大字“MerryChristmas”。


其实这个祝福语也是兑现了川普的承诺,去年竞选期间,川普就表示要让“Merry Christmas”在美国重新流行起来,曾经竞选时高呼:如果当上总统,每一家店说圣诞快乐,不用再说“节日快乐”了!


因为早在17世纪初人们就对圣诞节的争议,那时清教徒禁止民众庆祝圣诞,之后每年都会挑起圣诞之战,自由主义者对圣诞这一基督教节日一直很反对,甚至一些圣诞的问候和节日装饰都会被认为是制造分裂的标志

 

所以,为了避免争议或引起敏感话题,大家常用节日快乐(Happy Holiday)作为圣诞问候语替代圣诞快乐(Merry Christmas)。


就连2015年花旗银行圣诞节前群发的节日祝福就用(Happy Holiday)避开了Merry Christmas,除了一点红色的标记,没有任何圣诞主题感。

 

因此对于总统来说,圣诞的祝福语显得尤其重要,美国多任总统都巧妙的避免提及圣诞快乐,奥巴马在去年的圣诞贺卡上也只提及了节日快乐(Happy Holiday)或者永远祝福你(Seasons Greetings)之类的极具包容性的话语作为祝福。

 

前前任总统布什(George WBush)也选择在贺卡上保险地写上节假日快乐(Best Wishes for the Holiday Season)。


看完川普今年的圣诞贺卡,我们也观摩下前几任总统的圣诞贺卡长啥样?


奥巴马的暖心的圣诞贺卡

 

 乔治布什的圣诞贺卡有浓重的浪漫气息


 克林顿则偏爱油画风


老布什的贺卡居然是满满的“少女心”


你最喜欢哪位总统的圣诞贺卡呢?


城市君也把自己小小的祝福送给大家,祝小伙伴们圣诞快乐!


本平台原创内容

未经授权,谢绝公众号商业转载!

推荐阅读:

美国“最狠”税改通过,对钱包最大!

坐飞机千万别选这些座位!

想不到!Costco会员卡不仅能省钱,还可以这样用...

美国食品保质期标签那些小秘密!

微信平台商务洽谈:

联系: Amy(唐佩) 微信: TangPei2010 

电话: 510-303-8569 邮箱: [email protected]

可直接点击以下公号名称进行关注:

上一篇:微信大规模封号,竟然是因为这个?!

下一篇:一秒惹怒!美国人最反感是这句话...在美国以后少说!

分享到:

相关文章

联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部