文/知乎用户
本文整理自知乎回答
@舟编
我记得那应该是读高中时,某个周末的晚上,我在网上闲逛,偶然进了一个论坛。
一个帖子下两个人吵得不可开交,吵的内容我忘了,但争论的中心是越南的汉字,两个人有来有往,引的参考文献从中国的各类史籍到越南的《大越史记全书》等,再到日本、朝鲜半岛的各类文献,简直把东亚地区逛了个遍。
令我惊异的是,为什么这些国家也(曾)使用汉字?为什么我居然能看懂他们写的东西?我看的到底是“外语”吗?
我那时哪里见过这等阵仗。细细读完他们的争论后,我又在网上找了很多相关的资料浏览。我深深陶醉于假名、谚文和字喃等这些脱胎于汉字的文字之美,以及它们和汉字混写时所给予的我对异域的无穷翩想。我能清楚地感到阵阵激流在胸中回荡。等我回过神来已是凌晨时分了,寂静的黑夜,坐在房间里,我的心跳声被无限放大。
啊,汉字。
@生存战略
我和国人舍友以及一班上的韩国朋友一道去旅游,路上我和舍友讲起了“澳门线上赌场”的那个梗并笑成一团,韩国人很好奇我们在笑什么,虽然我们并不期望他能懂这个梗,但我们还是比较耐心地跟他解释了出处。
然而没想到的是,他听完后,面露神秘微笑,说他知道,就是那个“开头是紫色背景并伴有电吉他前奏的广告”……
@惊梦
早几年在欧洲时发现的。中餐馆可能是韩国人开的,日式寿司店老板可能是中国人,韩餐是一个韩国老板带着一群中日厨师做的,而中餐的自助餐厅一般都有日式和韩式的食物。
@刘若愚
Quora上有很多相关的问题,例如:
为什么中国不欢迎难民?
中国有97.5%的人反对接收中东难民,对此你有什么看法?
为什么韩国和日本拒绝接收难民的做法被(国际社会)所通过了?
在接收难民的问题上像韩国和日本这样的富有亚洲国家似乎没有受到(来自国际社会的)压力,为什么会这样?
什么时候日本和韩国会最终接收需要家园的移民和难民?
除了众所周知的原因,在Quora上大家还是会把理由说得冠冕堂皇一些,一般不会具体针对某个群体。
而中日韩的理由也不尽相同,例如中国人常说的是“人口多,计划生育不是为了给外国人腾位子的” “作为一个发展中国家还有很多贫困人口”“如今中东这局面又不是我们造成的,谁污染谁治理”。
而日韩网友一般说“民族单一怕中东难民难以融入”“日韩社会内部竞争高度激烈怕中东难民适应不了”“最近几年我们经济也不好啊失业率一直上升”“如今中东这局面又不是我们造成的,谁污染谁治理”,韩国会加一条说“一旦半岛局势不稳定我们还要接收朝鲜移民呢,压力够大了”。
大赦国际前段时间搞了个调查说有46%的中国都愿意接收难民,中国政府无动于衷是因为不民主不尊重人民的意愿。中国人除了自己在微博发起了一个调查得出结论97.5%的都不愿意去打大赦国际的脸,还说“日本韩国不都是民主国家么,也没见他们热衷于接收难民呀。” 然后日本韩国的网友说“中俄这样的大国都没接收,我们这样的小国接收不起啊”。
打得一手好配合。
@一头胖花花
以前宿舍来了个日本交换生,他在宿舍煮面的时候,我顺手把筷子递给他,他有礼貌的道谢,并熟练的用筷子煮面~~嗯,大家都会用筷子!!
解释下,当时我在德国留学。
@李克里X
刚来德国上学的时候,我们年级75个同学,只有我一个中国人,还有一个蒙古女生,还有个越南裔女生,其他都是德国同学。我闲得没事给同桌看手相,就是看看事业线生命线那种哄小孩玩的级别,我说你这生命线有点短啊!估计40就有大灾。
他不信,去问蒙古妹子。结果蒙古妹子说的跟我一毛一样,也说他别的都还行,就是活得不长...
哥们儿慌了,又赶紧去问越南姑娘,就听他嚷嚷着"scheiße!! ach scheiße!!"(妈了个蛋) 就回来了。
一问果然,姑娘说他活不过2040年...
瞬间我就感觉到文明的力量了
@pinglei bao
和实验室的韩国人闲聊,问我是哪里的人,我说你肯定没有听说个这个城市,我来自合肥。他说我知道,我知道,张辽啊,三国重镇,他居然说出张辽威震逍遥津。
@滕謄
这个笑死
@公子V
请日本韩国和法国朋友来家做饭一起吃,太忙乱了就忽略了一些细节,下意识当成和中国人饭局一样准备了。开动以后过了三分钟,大家都吃得凶相毕露的时候,法国朋友弱弱地问:“那个,谁能教我一下怎么用筷子?”
完蛋,忘记在座的都是外国人了,我刀叉呢?这时候,我发现旁边另外俩吃货拿筷子夹着豌豆一颗一颗噌噌噌往嘴里送。这…
@赵侯平
xvideos的脸盲发布者给岛国老湿、高丽半岛主播、越南自拍加China标签的时候。
@南方橙
writing课,除了我一个中国人以外,还有一个韩国妹子,一个韩裔美国妹子,一个日本裔美国妹子,以及一个越南裔美国妹子。好切题啊……
整整一个学期,老师一直以为我们都是中国人...最后问我们中国高中是不是压力很大,几个妹子依次表示老师其实我不是中国人,然后老师满怀期待的看向下一个妹子,接着又被拒绝...这节课下课之后老师偷偷跑过来问我怎么区分中国人...
@款款
这是我在意大利的时候发生的事情,当时在大教堂前面喂鸽子,我让旁边一个日本兄弟帮我拍照,正和这哥们玩得开心,突然就看见一个全身纹身的白皮鬼子冲着我这边喊chingchong chingchong。
我看着他说了句操你妈的,然后听到日本人默默来了句八嘎呀路,我俩相视一笑,刚举起中指打算用英语骂回去,就听见后面一个高高瘦瘦的小伙子(后来聊天知道这哥们来自釜山)冲着白人就喊,fxxk u,贼大声,连警察都喊过来了。
后来我们从警局出来(那个白人被拘留,我们就是做笔录),直奔酒吧,一顿喝,借着酒劲我就问,chingchong不是辱华的么,你们咋也这大反应,韩国人说了,白人根本分不清咱们来自哪里,他骂人就是骂了咱们所有东亚人。
日本人更逗,说这要是在我们剑道馆,我就一刀劈了他,那个八嘎。
@航行天下
在首尔机场被韩国大妈拽着问路,因为长得像;在日本医院,大夫说是某某病,我听不懂,他直接写了汉字,和中文一样;介绍自己的家乡,我说河南省,日本人说不知道,我说三国志的舞台,大家马上懂了。比如我说某某地方是曹操的地盘,某某地方是诸葛亮的老家,日本人秒懂。
@羽颀
我们学校有一个奇葩的阿拉伯人,认为中国古代文化是起源自印度的,我还没反驳呢,日本教授就抢先说,不是的,中国文化最早都是自己摸索出来的,后来才有佛教的传入,而且影响力也没有你们想象的那么大(暗黑了一把某教认为宗教大于天)讲道理我当时挺感动的。
然后这个阿拉伯人汉字苦手,每次碰到都读错,更别提写了,看到假名倒是兴高采烈的。然后日本教授就在他去上厕所的时候说,他们这些外国人果然学习汉字很辛苦啊,在场的其他中国韩国留学生纷纷点头,完全没有意识到我们其实也是歪果仁啊,大家很自然的就产生了我们是一伙的和他们不一样的感觉……
上一篇:抛尸前曾家中藏尸2日,姨夫是杀人凶手,姨妈是妓女,还贩毒?!