这才是美国出品，ID：MIGUO-1，翻译：王燚，编辑：荔枝。

相比中国大学校园里盛传着师生恋的浪漫童话不同的是，在美国，“禁止师生恋”不是一个法律，已经成为美国高等院校的基本规则，美国大学几乎也都明文规定：禁止有共同学术兴趣的师生之间有浪漫关系。详细内容可以看米叔之前的推文：《在美国老师和学生发生性关系会有什么后果？》。

不少美国学校还明令禁止师生互换Facebook、Twitter等社交媒体账号，任何老师有这种师生恋关系，一旦发现，就会被解雇或开除，留任的极为例外。

在美国当老师必须要上“专业标准与伦理”课程，伦理课程对于“性骚扰”的定义，却是奇严无比：

任何关于性的口头的，非口头的，或是肢体接触，统统都被视为“性骚扰”；

任何对于性的言论或行为，使教室里的任何一个人感到不快，也构成“性骚扰”；

任何对于性的倾向，影响了助教对于学生的判断，同样被视为“性骚扰”（更准确的翻译可能是“性扰乱”）；

甚至，任何一个性意味的眼神，瞪着人看，把人上上下下地打量，做一个怀有恶意的手势，统统都是“性骚扰”。

可见，在美国的学校，“师生恋”是一件非常“冒险”的事。下面这位美国女老师因为跟高中生谈恋爱就吃尽了苦头。

萨拉曾是美国国家橄榄球联盟的啦啦队的队长，后来成为了一名高中教师。

图片来源于：www.sportsgrid.com

图片来源于：crimcourts.wordpress.com

图片来源于：www.dailymail.co.uk

老师应当是学习在生活中的向导，帮助学生获得知识，取得进步。但是作为一名教师，萨拉的事业因为一件事彻底变了——2011年，她与她的学生，当时只有17岁的科迪在一起了。

图片来源于：www.dailymail.co.uk

因为“师生恋”被发现，情况变得很糟。因为学校的施压，她迫不得已因为“个人原因”辞职。但是要知道，教书是她的激情，她的学生科迪也是。

最初，萨拉在4月被起诉的时候，她否认了对她的指控，因为她没有和科迪发生性关系，也没有发送任何意义明确的短信。但她的名声和后来的事实证明并非如此。

媒体对萨拉和针对她的指控发表了诸多意见。但萨拉对美国广播公司新闻网(ABC News)的评论予以回击:“人们并不了解真实的我。那里甚至有很多帖子爆料我和许多人发生过关系。我希望大家在真相出来之前，有自己的判断。 ”

图片来源于：abcnews.go.com

生活中戏剧性的事情太多，很容易遇到麻烦或跌入谷底；因此作为一名老师，有时应当让学生远离自己的个人生活。但当萨拉遇到科迪的时候，她似乎无法抗拒。她发给科迪的短信公布出来之后，被认为是“冒失”和“不恰当”的。

图片来源于： timeface4.blogspot.com

科迪和萨拉的家人互相都是朋友，这使得起诉变得很棘手。还好两个家庭都没有对科迪和他老师的关系进行追究，都选择了原谅和包容。

萨拉的母亲谢丽尔·琼斯是同一学区的一名中学校长，她被指控篡改了与女儿案件有关的证据。谢丽尔承认发短信给科迪，并命令他扔掉手机，因为里边含有明确指向性的短信。

图片来源于：www.dailymail.co.uk

在认罪后，她承认了自己不检点的性行为，因为与未成年男孩有性关系，她也同意不再担任老师的工作，但牢狱之灾还是避免不了，缓刑五年执行。

图片来源于：www.nydailynews.com

整个社会对萨拉的行为都开始添油加醋地指责。2008年，有几个博客指出萨拉做啦啦队队长时曾和许多的男队员睡在一起。那几个博客甚至还说有几次她给别人传染了性病，那时的她彻底被流言击垮了。

图片来源于： WCPO.com | 9 On Your Side @ Youtube

图片来源于：www.nydailynews.com

可能博客被写出来然后发表时，她一言不发一切都会烟消云散；但她选择澄清谣言，这也就加剧了她的痛苦。

2009年，萨拉起诉了八卦网站TheDirty.com和它的创始人，称该网站诋毁了她的名誉，造成了很大的的精神压力。但是最终，包括谷歌、eBay、Facebook和亚马逊在内的30家公司提交了一份联合声明，称他们应该在1996年的《通信体面法案》(Communications Decency Act of 1996)中免于起诉。

她的“师生恋”和博客案件的共同点是：事情都牵扯到社会认为一个女人不该做的事。

对一个人的指控如此之多，以至于她的生活快要崩溃。

图片来源于：www.news5cleveland.com

在美国广播公司的20/20节目中，萨拉说她的生活被那些关于她的博客毁掉了，“我真的崩溃了，我拼命工作以确保我有一个好的名声，然后一切都被一个帖子毁了。”她否认那些网络上关于她的指责。

然而，事情的结局却没有朝着悲剧发展，因为，再艰辛的诉讼过程都抵不住人家两个要在一起的决心！2013年，科迪在佛罗里达的一次家庭度假中向萨拉求婚，也为这场虽然只有两年却经历了颇多曲折的恋情画上了句号。

图片来源于：Sarah Jones @ Facebook

现在，萨拉的Facebook主页上贴出了他们接吻的照片，还有科迪求婚时的戒指。这才是真爱啊！

图片来源于：Sarah Jones @ Facebook

现在，萨拉Facebook个人主页上的状态一直是已婚，主页上到处都是她、科迪和两个孩子的家庭照片。可以说爱情有时发生得很神奇，流言蜚语也会随着时间烟消云散......而那些当初恶语攻击萨拉的人恐怕要啪啪打脸了吧。

征稿通知

征集“美国经历感悟类”，“美国生活干货类”原创稿件，300～3000元／篇（报酬获取方式请添加微信askus2016）。稿件和作者简介请发送至邮箱： [email protected]。倾囊求稿，只为呈现真实美国！

推荐我们另外两个不错的公众号

↓↓点击蓝色字体加关注 ↓↓