德州莱昂谷市的三家按摩院，因违反执业法规，而在本周被迫关门，当局查获11名华人，两人当场被捕。(Getty Images)
位在德州莱昂谷市(Leon Valley)的三家按摩院，因违反新修定的执业法规：包括有人实际住在场所内、消防通道被堵，甚至还有活跃的卖淫活动在进行，而在本周被迫关门。在政府执法过程中，有11名华人涉案，两人当场被捕。
市经理昆斯特勒（Kelly Kuenstler）表示，市府接到许多和按摩院相关的抱怨，市议会因此决定通过新法，要求按摩院必须取得许可证才能营业。
这三家被禁止营业的按摩院，分别是阳光按摩院（SunshineMassage) 、康复按摩院（Healing Massage）以及按摩与水疗（Massage & Spa）。
警方在阳光按摩院逮捕两名来自中国的移民：49岁的童婷（Ting Tong，音译）因卖淫被捕，59岁的江素华（Suhua Jiang，音译）因无照营业被捕。被捕者有临时或永久居留权。
莱昂谷警长萨尔瓦吉奥（Joe Salvaggio ）说，华裔移民都住在按摩院内，而且都不会说英语，裡头的生活设施很糟糕，他们也不该在裡面煮饭。
但萨尔瓦吉奥说，他不认为有人是被迫从事该工作，这些人应该是大型网路的一部分。每家按摩院都加装摄影机、上锁的门和门铃，营业时间都很晚，并透过网路作广告。
萨尔瓦吉奥警告其他市镇要小心，你关闭了这家，他们很快会在别地重新开张。因为他们愿意付出很高的钱，所以商场即使心知肚明，仍照租不误。
在按摩院隔壁开店的马西斯（Janell Mathis）一点也不意外地说：光是看男人进进出出，就知道按摩只是障眼法。被人发现只是迟早的事。我也想过报案，只是没有证据。
上一篇：美国一母亲把孩子举起来挡雨 网友：同一个世界，同一个亲妈
