【版权文字，未经授权禁止商业转载】

面对民众在华埠“大肚腩”垃圾桶内丢弃生活、建筑垃圾的情况，日前纽约市清洁局指出，当局设有专门地点供民众丢弃特殊及有毒垃圾，民众应善用分布于全市的“丢弃站”，守法处理垃圾。

　　太阳能压缩垃圾桶 “大肚腩(Big Belly)”在曼哈顿华埠出现“水土不服”，本仅为收取路人丢弃零碎垃圾而设的城区街道垃圾桶，竟被民众用作丢弃生活垃圾、甚至是建筑垃圾。归根到底，原因在于社区居民对街道垃圾桶用途的误解以及对纽约市垃圾丢弃法律法规的漠视。对此，纽约市清洁局指出，当局设有专门地点供民众丢弃特殊及有毒垃圾，民众应善用分布于全市的“丢弃站”，守法处理垃圾。

太阳能压缩垃圾桶 “大肚腩(Big Belly)”。网络图片

　　据华埠共同发展机构行政总监陈作舟称，华埠商改区去年底获市府赠118个“大肚腩”太阳能垃圾桶，容量较普通垃圾桶三倍大，且箱体密封、防止残液外流，有效杜绝鼠患，本应可以有效提高社区的卫生环境。社区某些民众不负责任的举动，不但令垃圾桶无法发挥用途，还令垃圾桶遭到报废损毁。让其觉得既愤怒又荒谬的是，有民众竟将铁棍、巨块水泥石头都扔进垃圾桶。

因不当使用被破坏的垃圾桶。网络图片

　　针对曼哈顿华埠的“大肚腩”垃圾桶的“不当丢弃垃圾(Improbable Disposal of Garbage)现象”，纽约市清洁局社区联络员泰拉诺瓦(Terranova)指出，对于生活垃圾，丢弃及回收都应放置在公寓柏文的垃圾桶；对于商业垃圾，业者需聘请私人垃圾承包商处理。此外，若民众(非商铺业者)需丢弃生活中产生的特殊及有毒的垃圾，应善用分布于全市各区的多个“丢弃站”，而并非贪图方便，偷偷将垃圾丢到街道垃圾桶。

　　纽约市清洁局在全市5区都设有回收特殊及有毒垃圾的“丢弃站”。而设于曼哈顿的“特殊及有毒垃圾丢弃站”就位于华埠附近。该丢弃站位于曼哈顿桥桥底的南街(South Street)夹樱桃街(Cherry Street)交界位置，地址为74 Pike Slip，离华埠不过5分钟步行路程。

　　丢弃站于每个星期六以及每月的最后一个星期五的早上10点至下午5点开放，在法定节假日或极端天气情况下会临时关闭。丢弃站仅接受纽约市居民丢弃日常生活中产生的特殊及有毒垃圾，不接受商业垃圾丢弃。 民众进入丢弃站丢弃垃圾时，会被要求出示纽约身份证及住址证明(煤气或电费单)。

制作人：YF