马上注册，结交更多好友，享用更多功能，更可下载纽约情报站APP哦！
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？立即注册 
x
连锁汉堡店Shake Shack的外用区漂进一个棕色大垃圾箱，阳伞和椅子东倒西歪。 （美联社）北卡州官员7日表示，登陆后的热带风暴「香塔尔」（Chantal）余威带来豪雨， 乡间洪水把一名开车妇女冲走，酿成死亡惨剧，中部居民被迫撤离或受困需要营救，华人买餐遇洪水倒灌，赶紧逃命。
北卡紧急事务处指出，连夜下了3至8寸豪雨，加上疑似龙卷风的后劲，中部各地险况百出，好些城镇进入紧急状况，阿尔曼斯（Alamance）、橘郡 （Orange）、卡珊 （Chatham）、杜尔罕 （Durham）等郡多人被困在暴洪中，幸被急救人员救出。
州内多达120条道路封闭，州长史坦因（Josh Stein）办公室说，阿拉曼斯郡内85号和40号州际公路某些主要路段，已重新开放。
北卡州公路巡警署说，6日晚卡珊郡乡间道路上，洪水冲走83岁匹兹波罗镇（Pittsboro）妇女的车子，州警在离马路100呎处找到被水淹没的车子时，她在车里已断气。
教堂山（Chapel Hill）消防局及邻近城镇警消共完成了50几次救人脱困任务，把民众从已淹水或即将淹水的住家送到安全地点。 6、7两日，60多人不得已撤离家园。 杜尔罕郡消防局到教堂山帮忙完毕，在脸书上发布消息说，消防员员在老农场区（Old Farm）救出80几人。
教堂山东门商场时装店的红边玻璃门被洪水冲破，白色人偶的碎片四处漂散，隔壁户外用品店经理皮肯斯（Chad Pickens）说，店里陈列的独木舟漂到30呎外，鞋架子也像骨牌一样接连倒下。 「当然，恐怖程度远不能和德州出人命的情况相比，」他说。
同一商场上的Shake Shack汉堡店，外用区漂来一个棕色大垃圾箱，店里窗户洞开，桌椅四散。 江华（Hua Jiang，译音）说，他6日晚上8点45分订好餐，10分钟后去取餐时，大水开始涌进餐厅大门，再过五分钟，员工大叫该逃命了，他停在停车场的丰田RAV4车已经被淹，他赶紧逃往地势较高的Chipotle墨西哥餐厅。 江华擦着额头的汗水说，「很不幸，但人生就是如此。」 北卡州户外用品店经理皮肯斯说，店里陈列的独木舟漂到30呎外，鞋架子也像骨牌一样接连倒下。 （美联社）点击下面文字可快速查看或发布对应的便民信息！ 纽约情报站让您的生活变的更简单
简介：纽约情报站是汇集全美75万粉丝的公众平台。除了实时新闻、找工招工信息发布、app社区互动，更有微信公众号推文探店等。如果你投稿、爆料、活动策划、商务合作，或者想邀请我们去探店，请联系主编微信： nyinfor
| 
皇后中心单房带家具全包,拎包入住。也接受
